全球有2600萬用戶在使用Voltage公司開發(fā)的總計(jì)60款戀愛類應(yīng)用。它已經(jīng)支配著日本、新加坡的移動虛擬戀愛應(yīng)用領(lǐng)域數(shù)年之久。最近,美國也被囊括其中。在過去的九月里,Voltage公司的戀愛應(yīng)用幾乎占據(jù)了新加坡蘋果應(yīng)用商店的娛樂類應(yīng)用前二十名的一半。
自從2012年Voltage公司在舊金山建立分公司以來,他們就已經(jīng)在緩慢而穩(wěn)定的增加著在這里的占比。截至2014年5月,在像一些美國公司那樣發(fā)布了英文版的虛擬戀愛應(yīng)用以后,Voltage說他們儼然已經(jīng)成了谷歌商店的三大應(yīng)用開發(fā)商之一。
不像其他的虛擬戀愛應(yīng)用那樣,比起鐵桿粉絲,Voltage更加關(guān)注那些潛在用戶。那些潛在用戶才是可能會在自己手機(jī)上安裝自己想要的戀愛應(yīng)用的人。Voltage的目標(biāo)用戶是那些擁有智能手機(jī)并且喜歡浪漫的女生。
在Voltage,所有的創(chuàng)新和構(gòu)思都是圍繞著“愛與挑戰(zhàn)”這一主題,公司概覽寫到,“我們所定義的愛不僅僅是男女之間的關(guān)系,也包括家人之間的感情和友情。同時(shí),“挑戰(zhàn)”指的是一個(gè)人在生活中遇到的所有挑戰(zhàn)。

基本用法如下
1.打開應(yīng)用,點(diǎn)擊“Read a story”
2.選擇自己喜歡的戀愛對象
3.開始游戲,做出選擇來接近戀愛對象,增加親密度。
4.故事會有兩種結(jié)局,你的選擇決定了你的結(jié)局。
5.在故事完成后,游戲也不會刪檔,同時(shí)每個(gè)月還會有新的浪漫續(xù)章推送。

“壓墻(Kabe-don)”由漫畫開始流行,然后逐步向主流媒體和女生擴(kuò)散,這是一種喜歡侵略性地將女主人公壓到靠墻的一種比喻。成百上千的女性參觀者(報(bào)道說也有一些男性參觀者)排著隊(duì)想去Voltage的展臺體驗(yàn)一下這個(gè)動作。她們這樣的反應(yīng)完全就是Voltage公司希望為2600萬用戶提供的如此體驗(yàn)的象征,比如這些笑得合不攏嘴眼中滿是震驚的女性。
“很多在現(xiàn)實(shí)世界中和別人關(guān)系正常的用戶,想在這樣一個(gè)與現(xiàn)實(shí)相分離的虛擬戀愛應(yīng)用里體驗(yàn)到緊張刺激而又有點(diǎn)尷尬的感覺。而這正是她們的丈夫或者男朋友無法滿足的。”
美式愛情
但是,在他們似乎已經(jīng)掌握了如何將這種刺激感傳遞給日本用戶時(shí),Voltage卻仍然在試驗(yàn)怎么樣去滿足西方女性的需求。例如,在過去的這個(gè)夏天里,Voltage公司進(jìn)行了一項(xiàng)戀愛經(jīng)歷的調(diào)查,而對象是從19歲到44歲的日本和美國女性。調(diào)查顯示出的結(jié)果就像是一個(gè)喜劇一樣――這種對新鮮刺激的浪漫的期待總體來說普遍的,但在兩者之間也有一些重要并有趣的文化差異。
其一是,關(guān)于“身著盔甲的武士”的幻想在美國的調(diào)查中相當(dāng)活躍,37%的受訪者表示這種比較老套的浪漫幻想一直存在著,而在這方面,將近一半的日本女性會有這樣的幻想。另一方面,日本女性表示,對于男朋友有秘密沒有告訴她們,她們感覺無所謂。但是,根據(jù)我從美國男性那里證實(shí),美國的女性錯在過于嚴(yán)格地要求情侶之間“無話不談”。

從故事性來說,調(diào)查和Voltage的員工都顯示出美國女性更喜歡那些帶有冒險(xiǎn)和神秘色彩的以行動為導(dǎo)向的愛情故事。一個(gè)受訪者說道,“日本用戶以一種女主人公的姿態(tài)經(jīng)歷我們的故事,而我們的美國用戶卻喜歡站在一個(gè)第三者的角度,以客觀的觀點(diǎn)像看其他任何一本小說一樣看待我們的角色和劇情。”
當(dāng)我們比較幾個(gè)大家最喜歡的男主角時(shí),Voltage的數(shù)據(jù)顯示“Oresama”(高傲型)和“Tsundere”(高冷型)的人物形象在日本更受歡迎。而美國女性更加傾向于去追捧那些健壯,細(xì)心并且知道如何去愛護(hù)女生,同時(shí)更有激情的情人。
“我是女生”
“在日本和美國用戶之間一個(gè)有趣的文化差異就是,美國的女性更喜歡那些健壯的男性人物”一個(gè)受訪者說道。另一需要承認(rèn)的是,她感覺“日本女性更喜歡被保護(hù)被領(lǐng)導(dǎo),美國女性更喜歡同她們的戀人有個(gè)平等的的地位。”在Voltage創(chuàng)作針對美國用戶的故事時(shí),還有一個(gè)通過數(shù)據(jù)觀察得來的不同,“美國用戶更喜歡成熟性感的故事,她們對純真的愛情不感冒”
比起那些比較常見的想法,調(diào)查顯示像“壓墻”式的動作,或者一個(gè)男人“用手強(qiáng)制將我的臉轉(zhuǎn)向他”都是很具有侵略性的行為。日本女性更喜歡另一半通過更加溫柔的方式傳達(dá)自己的愛意,例如“輕拍腦袋”。不可思議的是,所有人都一致認(rèn)為男人在社交媒體頻繁發(fā)布“心靈雞湯”是非常令人不舒服的。所以朋友們,別再在你的社交媒體上發(fā)布那些哄人的話了,這很令人厭煩。
Voltage的女孩們似乎對“壓墻”這種動作是令人興奮還是令人厭惡意見不一致?!拔艺J(rèn)為大家都很喜歡,這很有趣!”一個(gè)受訪者,當(dāng)她看到這種無處不在又極其普遍的比喻時(shí)說。另一個(gè)人反駁說“也許美國的女性更喜歡這種具有侵略性的動作,但我認(rèn)為在這里它并不一樣受歡迎?!?/p>

“Voltage的日本和美國用戶之間最明顯的文化差異,被證明還是在審美上更加自然?!叭毡九愿矚g像動漫里出現(xiàn)的那樣有細(xì)長臉的男性。但確實(shí)也有很多西方女性和其他國家的女性通過動漫而對日本文化產(chǎn)生了興趣,她們中的一些人也很喜歡這種漫畫風(fēng)格”一個(gè)受訪者說道。不過她也承認(rèn),“與此同時(shí),很多西方人認(rèn)為日本的動漫看起來太孩子氣,更喜歡那種寫實(shí)風(fēng)格的漫畫” 這也很好的解釋了Voltage為什么專門發(fā)布美版游戲。
這種文化代溝聽起來像是開拓美國市場時(shí)最大的障礙。在收集到一群二十歲的美國女孩的觀點(diǎn)之后,一個(gè)采訪者說“通過和她們的交談(即使是那些很喜歡動漫的)發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在的美國女孩兒們不再像以前那樣太過關(guān)注動漫里浪漫或者成熟的劇情。但這些年在美國的影視中,動漫還是很普遍的。我認(rèn)為一個(gè)現(xiàn)實(shí)的藝術(shù)風(fēng)格也可以像動漫風(fēng)格那樣吸引人”。其他的回答反映了這樣一種觀點(diǎn),大部分人說動漫在美國可能并沒有那么普遍,完全是一種正在形成的興趣愛好。

因?yàn)椋ㄋc(diǎn)說,跟一個(gè)熱情的人談戀愛還是很有趣的。再簡單明了點(diǎn),我并不在乎你是看漫畫還是看《小淘氣》,如果一個(gè)具有吸引力的男生將你推到墻邊,在你的耳邊說起甜言蜜語,你可能感覺回到了我們內(nèi)心深處那個(gè)都曾有過的美好的中學(xué)時(shí)代。
最后,你可以通過瀏覽Voltage的網(wǎng)站來了解他們目前擁有和即將推出的美版游戲。每個(gè)游戲都圍繞著相同的免費(fèi)模式,包括免費(fèi)下載開場白部分。但如果你想要開始一段戀愛之旅,就需要為每個(gè)故事支付3.99美元。
Source:R&W
